A thrill-seeking Czech lad sneaks into a tanning salon's attic, setting up a covert peephole. As the temperature rises, so do the customers' heart rates, their clothed bodies glowing under the bed's warm bulbs. The voyeur's excitement mounts with each revealing glance.